De 108-vorm Yang-stijl Tai Chi – Over teksten en toepassingen

In dit diepgaande boek neemt Roel Jansen je mee terug naar de oorsprong van Tai Chi, een kunstvorm die door het verlaten van zijn land en tijd zijn oorspronkelijke context deels heeft verloren. Jansen benadrukt dat het begrijpen van Tai Chi zoals het bedoeld was, alleen mogelijk is door de oude Chinese teksten te bestuderen — teksten die niet zomaar vertaald kunnen worden zonder inzicht in de cultuur en taal van toen.

Aan de hand van twee bijzondere Tai Chi-teksten legt de auteur uit hoe de Chinese taal en culturele achtergrond essentieel zijn voor een juiste interpretatie. Hij vergelijkt zijn eigen vertalingen met gangbare, meer populaire vertalingen en toont daarmee hoe die vaak gehanteerde denkbeelden over Tai Chi verschillen van de oorspronkelijke betekenis.

De 108-vorm Yang-stijl Tai Chi is daarmee een onmisbaar naslagwerk voor iedereen die Tai Chi niet alleen fysiek wil beoefenen, maar ook op een diep historisch en tekstueel niveau wil doorgronden.

Waarom kiezen?
✨ Verbindt Tai Chi met zijn oorspronkelijke culturele en historische context
✨ Biedt inzicht in de werking van oude Chinese taal en filosofie
✨ Vergelijkt vertalingen en zet gangbare ideeën kritisch naast originele teksten
✨ Geschikt voor serieuze beoefenaars en liefhebbers van Tai Chi

Productinformatie:
✅ Aantal pagina’s: 210
✅ Formaat: 244 x 177 x 14 mm
✅ Gewicht: 480 gram

De 108-vorm Yang-stijl Tai Chi is een unieke gids voor wie Tai Chi écht wil begrijpen en waarderen in al zijn diepte en authenticiteit.